sj Journal - published by sonicjam Inc. -

日頃は大変お世話になっております。

今年も弊社社員旅行の季節がやってまいりました。
2013年の行先はサイパンです！

つきましては、誠に勝手ながら、
来る10月16日（水）から　10月18日（金）までの3日間、
一部の業務を休業させていただきます。

※16日（水）の16：00までは通常業務、17日（木）、18日（金）は終日休業となります。

※なお、現在台風接近中につき、万が一延期となりました場合には
改めてこちらよりお知らせさせていただきます。
※無事決行が確定致しました！　2013/10/16　15:30追記

ご繁忙の折、関係者の皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解いただきますよう、宜しくお願い申しあげます。